Собака поедает собаку.
Dog eat dog.
Dog eat dog.
абазинская поговорка (89)абхазская поговорка (77)аварская поговорка (50)адыгейская поговорка (105)азербайджанская поговорка (156)албанская пословица (1)алтайская поговорка (65)американская поговорка (18)английская поговорка (1766)арабская поговорка (1261)армянская поговорка (1242)ассирийская поговорка (139)афганская поговорка (80)башкирская поговорка (118)белорусская поговорка (60)бенгальская поговорка (334)болгарская пословица (1)бурятская поговорка (680)вьетнамская пословица (339)грузинская пословица (239)дагестанская поговорка (46)даргинская поговорка (57)датская поговорка (11)дигорская поговорка (95)дуальская поговорка (85)еврейская поговорка (303)египетская поговорка (34)зулуская поговорка (81)индийская поговорка (282)индонезийская поговорка (74)иранская поговорка (6)испанская поговорка (187)итальянская поговорка (55)кабардинская поговорка (84)казахская поговорка (82)калмыкская поговорка (125)каракалпакская поговорка (49)карельская поговорка (125)киргизская пословица (149)китайская пословица (753)козийская поговорка (44)корейская пословица (300)креольская поговорка (474)курдская поговорка (271)лакская поговорка (124)латинская поговорка (228)лезгинская поговорка (73)малайская поговорка (17)малаяльская поговорка (49)маорская поговорка (32)марийская поговорка (170)монгольская поговорка (478)мордовская поговорка (168)неегская поговорка (328)немецкая поговорка (1)немецкая пословица (487)непальская поговорка (16)ногайская поговорка (65)норвежская поговорка (68)ньянгская поговорка (43)овамбоская поговорка (138)окоская поговорка (47)осетинская поговорка (370)педийская поговорка (51)персидская поговорка (238)пуштунская поговорка (64)русская поговорка (16779)суахильская поговорка (50)таджикская поговорка (415)тайская поговорка (11)тамильская поговорка (126)татарская поговорка (180)тибецкая поговорка (18)тооская поговорка (345)тувинская поговорка (91)турецкая поговорка (346)туркменская поговорка (311)удмуртская поговорка (181)узбекская поговорка (286)уйгурская поговорка (61)украинская поговорка (1999)французская поговорка (144)хайяская поговорка (49)хаусайская поговорка (70)чеченская поговорка (346)чувашская поговорка (128)шумерская поговорка (31)эвейская поговорка (118)яксайская поговорка (323)якутская поговорка (107)японская пословица (1542)
Гость3 апреля 2011 в 13:55
Гость22 марта 2011 в 15:20
Собака лает, а караван идет.
The dog barks, but the caravan goes on.
The dog barks, but the caravan goes on.
Гость4 апреля 2011 в 11:56
Сначала поймай медведя, а потом уже продавай его шкуру.
Catch the bear before you sell his skin.
Catch the bear before you sell his skin.
Гость11 октября 2011 в 14:27
Сначала поймай зайца.
First catch your hare.
First catch your hare.
Гость12 октября 2011 в 16:53
Сначала подумай, потом говори.
First think, then speak.
First think, then speak.
Гость25 апреля 2011 в 13:23
Сначала научись говорить, а петь потом будешь.
Learn to say before you sing.
Learn to say before you sing.
Гость14 ноября 2011 в 16:31
Сначала заслужи, а потом желай.
First deserve and then desire.
First deserve and then desire.
Гость24 августа 2011 в 12:13
Сначала дело, потом развлечения.
Business before pleasure.
Business before pleasure.
Гость1 июня 2011 в 14:10
Смерть оплатит все долги.
Death pays all debts.
Death pays all debts.
Гость1 сентября 2011 в 12:29
Смелость ведет к успеху.
Cheek brings success.
Cheek brings success.
Гость8 июня 2011 в 14:49
Смейся и толстей!
Laugh and grow fat!
Laugh and grow fat!
Гость11 июня 2011 в 15:39
Слушай много, говори мало.
Hear much, speak little.
Hear much, speak little.
Гость17 сентября 2011 в 14:32
Слушай всех, а говори с немногими.
Give every man thy ear, but few thy voice.
Give every man thy ear, but few thy voice.
Гость20 августа 2011 в 13:21
Слово "почти" никогда не убивало и мухи.
"Almost" never killed a fly.
"Almost" never killed a fly.
Гость20 мая 2011 в 16:14
Слово - серебро, молчание - золото.
Speech is silver, silence is gold.
Speech is silver, silence is gold.
Поиск сообществ
Частушкизаписей - 1955
Басни, сатиразаписей - 85
Цитатызаписей - 41886
Вдохновляющие цитаты на каждый деньзаписей - 52
Прозазаписей - 14
Сообщества
