Ганс Сакс, поэт-мейстерзингер

Лишь дружба нам поможет Тех, коих зависть гложет, Сплотить в один союз Посредством крепких уз.

Трудиться разве не досадно Крестьянину по целым дням, Чтобы поповским холуям Сидеть в трактирах было можно, Кутить и пьянствовать безбожно?

Трудитесь! Мир не будет раем Для тех, кто хочет жить лентяем.

Толпа церковников жадна: Привыкнув грабить издавна, Живя бессовестным обманом, Церковник ловко лжет мирянам.

Так повелось уже веками:
Обжегшись, мы не лезем в пламя.
А тот, кто правду говорит,
Бывает беспощадно бит.

Муж глух, жена слепа к тому же – Тогда счастливым будет брак.

…Мир не кровью, А дружбой и любовью Должны мы уберечь.

Когда избрал ты верный путь Судьей тебе лишь совесть будь!

Искусство стряпчих таково: Туман – и больше ничего!

Известно – каждый поп и инок Дом Божий превращает в рынок.

За честным мужем и жена Сама становится честна.

Жена худая – злое зелье, А добрая жена – веселье. Чтоб мир в семье был укреплен, Воспитывать должны вы жен.