Volevi la bicicletta - pedala.
Взялся за гуж - не говори, что не дюж.
Взялся за гуж - не говори, что не дюж.
абазинская поговорка (89)абхазская поговорка (77)аварская поговорка (50)адыгейская поговорка (105)азербайджанская поговорка (156)албанская пословица (1)алтайская поговорка (65)американская поговорка (18)английская поговорка (1766)арабская поговорка (1261)армянская поговорка (1242)ассирийская поговорка (139)афганская поговорка (80)башкирская поговорка (118)белорусская поговорка (60)бенгальская поговорка (334)болгарская пословица (1)бурятская поговорка (680)вьетнамская пословица (339)грузинская пословица (239)дагестанская поговорка (46)даргинская поговорка (57)датская поговорка (11)дигорская поговорка (95)дуальская поговорка (85)еврейская поговорка (303)египетская поговорка (34)зулуская поговорка (81)индийская поговорка (282)индонезийская поговорка (74)иранская поговорка (6)испанская поговорка (187)итальянская поговорка (55)кабардинская поговорка (84)казахская поговорка (82)калмыкская поговорка (125)каракалпакская поговорка (49)карельская поговорка (125)киргизская пословица (149)китайская пословица (753)козийская поговорка (44)корейская пословица (300)креольская поговорка (474)курдская поговорка (271)лакская поговорка (124)латинская поговорка (228)лезгинская поговорка (73)малайская поговорка (17)малаяльская поговорка (49)маорская поговорка (32)марийская поговорка (170)монгольская поговорка (478)мордовская поговорка (168)неегская поговорка (328)немецкая поговорка (1)немецкая пословица (487)непальская поговорка (16)ногайская поговорка (65)норвежская поговорка (68)ньянгская поговорка (43)овамбоская поговорка (138)окоская поговорка (47)осетинская поговорка (370)педийская поговорка (51)персидская поговорка (238)пуштунская поговорка (64)русская поговорка (16779)суахильская поговорка (50)таджикская поговорка (415)тайская поговорка (11)тамильская поговорка (126)татарская поговорка (180)тибецкая поговорка (18)тооская поговорка (345)тувинская поговорка (91)турецкая поговорка (346)туркменская поговорка (311)удмуртская поговорка (181)узбекская поговорка (286)уйгурская поговорка (61)украинская поговорка (1999)французская поговорка (144)хайяская поговорка (49)хаусайская поговорка (70)чеченская поговорка (346)чувашская поговорка (128)шумерская поговорка (31)эвейская поговорка (118)яксайская поговорка (323)якутская поговорка (107)японская пословица (1542)
Гость19 октября 2011 в 15:22
Гость14 октября 2011 в 12:46
Vale piu la pratika che la grammatika - лучше один раз увидеть чем сто раз услышать.
Гость8 ноября 2011 в 16:53
Vai con i zoppi e impara a zoppicare - пойдешь с хромым - сам хромать будешь.
Гость21 ноября 2011 в 14:20
Uno chi fa il letto deve trovarsi in esso - Странная пословица Вряд ли она существует В любом случае, не chi, а che.
Гость31 августа 2011 в 16:03
Una volta ladro, sempre ladro - Один раз украдешь (запятнаешь себя) - навсегда прославишься, всегда будут на тебя думать.
Гость17 августа 2011 в 13:05
Una mela al giorno leva il medico di torno - Одно яблоко в день и доктор за дверь.
Гость24 марта 2011 в 14:09
Un uomo vale tanti uomini quante lingue sa - человек стоит столько, сколько знает языков.
Гость20 ноября 2011 в 16:06
Un bel gioco dura poco Il gioco e bello quando dura poco - Во всём знай меру (особенно это относится к розыгрышам, насмешкам и под).
Гость5 мая 2011 в 15:20
Tutte le strade portano a Roma - все дороги ведут в Рим.
Гость18 августа 2011 в 15:52
Tentar non nuoce - попытка не пытка.
Гость6 ноября 2011 в 13:57
Tempo e danaro - Время - деньги.
Гость25 октября 2011 в 12:18
Tale il padre tale il figlio - яблоко от яблони недалеко падает.
Гость30 сентября 2011 в 13:47
Sputare nel piatto in cui si mangia - быть неблагодарным.
Гость21 августа 2011 в 12:42
Presto e bene di rado avviene - Поспешишь - людей насмешишь (буквально: редко получается, чтобы и быстро, и хорошо).
Гость25 мая 2011 в 13:05
Prendere due piccioni con una fava - Убить одним выстрелом двух зайцев.
Поиск сообществ
Короткие стихотворениязаписей - 3844
Чёрно-белая фотографиязаписей - 1
Восточная поэзиязаписей - 4752
Стопкадрзаписей - 22
Стихи разные красивыезаписей - 17
Сообщества
