.
Пословицы народов мира
Вы не можете добавлять записи здесь.

Da un disordine nasce un ordine - при беспорядке жить не сладко, но он - предверие порядка.
7

Aiutati che il Dio ti aiuta - под лежачий камень вода не течет.
6

Chi non lavora, non mangia - кто не работает, тот не ест.
6

Lontano dagli occhi, lontano dal cuore - c глаз долой, из сердца вон.
6

Ogni cosa vuol tempo e modo - всему свое время.
11

Paese che vai, usanza che trovi - Что город, то норов.
5

Uno chi fa il letto deve trovarsi in esso - Странная пословица Вряд ли она существует В любом случае, не chi, а che.
7

Un bel gioco dura poco Il gioco e bello quando dura poco - Во всём знай меру (особенно это относится к розыгрышам, насмешкам и под).
7

Vai con i zoppi e impara a zoppicare - пойдешь с хромым - сам хромать будешь.
8

Tempo e danaro - Время - деньги.
13

Le parole volano gli scritti rimangono - что написано пером - того не вырубишь топором.
12

Tale il padre tale il figlio - яблоко от яблони недалеко падает.
6

Fortuna i forti aiuta ed i timidi rifiuta - кто смел да удал, счастье за хвост поймал.
7

Volevi la bicicletta - pedala.
Взялся за гуж - не говори, что не дюж.
14

Vale piu la pratika che la grammatika - лучше один раз увидеть чем сто раз услышать.
11

Non sputare nel piatto dove mangi - Не плюй в колодец, пригодится ещё воды напиться.
10

Chi ha paura di ogni foglia non va nel bosco - волков бояться, в лес не ходить.
8

Assai sa chi sa che nlla sa - Тот много знает, кто знает, что ничего не знает.
1 10

Sputare nel piatto in cui si mangia - быть неблагодарным.
11

Per ogni uccello il proprio nido egrave bello - всяк кулик хвалит свое болото.
7

Molto fumo e poco arrosto - много слов и мало дела.
11

Ogni medaglia ha il suo rovescio - каждая медаль имеет свою оборотную сторону.
13

Chi va a letto senza cena tutta la notte si dimena - кто без ужина ложится, тот потом всю ночь томится.
11
Пословицы народов мира
описание еще не составлено
абазинская поговоркаабхазская поговоркааварская поговоркаадыгейская поговоркаазербайджанская поговоркаалбанская пословицаалтайская поговоркаамериканская поговоркаанглийская поговоркаарабская поговоркаармянская поговоркаассирийская поговоркаафганская поговоркабашкирская поговоркабелорусская поговоркабенгальская поговоркаболгарская пословицабурятская поговоркавьетнамская пословицагрузинская пословицадагестанская поговоркадаргинская поговоркадатская поговоркадигорская поговоркадуальская поговоркаеврейская поговоркаегипетская поговорказулуская поговоркаиндийская поговоркаиндонезийская поговоркаиранская поговоркаиспанская поговоркаитальянская поговоркакабардинская поговоркаказахская поговоркакалмыкская поговоркакаракалпакская поговоркакарельская поговоркакиргизская пословицакитайская пословицакозийская поговоркакорейская пословицакреольская поговоркакурдская поговоркалакская поговоркалатинская поговоркалезгинская поговоркамалайская поговоркамалаяльская поговоркамаорская поговоркамарийская поговоркамонгольская поговоркамордовская поговорканеегская поговорканемецкая поговорканемецкая пословицанепальская поговорканогайская поговорканорвежская поговорканьянгская поговоркаовамбоская поговоркаокоская поговоркаосетинская поговоркапедийская поговоркаперсидская поговоркапуштунская поговоркарусская поговоркасуахильская поговоркатаджикская поговоркатайская поговоркатамильская поговоркататарская поговоркатибецкая поговоркатооская поговоркатувинская поговоркатурецкая поговоркатуркменская поговоркаудмуртская поговоркаузбекская поговоркауйгурская поговоркаукраинская поговоркафранцузская поговоркахайяская поговоркахаусайская поговоркачеченская поговоркачувашская поговоркашумерская поговоркаэвейская поговоркаяксайская поговоркаякутская поговоркаяпонская пословица
администратор