Подобное ищет подобное, подобное находится.
Gleich sucht sich, gleich findet sich.
Gleich sucht sich, gleich findet sich.
абазинская поговорка (89)абхазская поговорка (77)аварская поговорка (50)адыгейская поговорка (105)азербайджанская поговорка (156)албанская пословица (1)алтайская поговорка (65)американская поговорка (18)английская поговорка (1766)арабская поговорка (1261)армянская поговорка (1242)ассирийская поговорка (139)афганская поговорка (80)башкирская поговорка (118)белорусская поговорка (60)бенгальская поговорка (334)болгарская пословица (1)бурятская поговорка (680)вьетнамская пословица (339)грузинская пословица (239)дагестанская поговорка (46)даргинская поговорка (57)датская поговорка (11)дигорская поговорка (95)дуальская поговорка (85)еврейская поговорка (303)египетская поговорка (34)зулуская поговорка (81)индийская поговорка (282)индонезийская поговорка (74)иранская поговорка (6)испанская поговорка (187)итальянская поговорка (55)кабардинская поговорка (84)казахская поговорка (82)калмыкская поговорка (125)каракалпакская поговорка (49)карельская поговорка (125)киргизская пословица (149)китайская пословица (753)козийская поговорка (44)корейская пословица (300)креольская поговорка (474)курдская поговорка (271)лакская поговорка (124)латинская поговорка (228)лезгинская поговорка (73)малайская поговорка (17)малаяльская поговорка (49)маорская поговорка (32)марийская поговорка (170)монгольская поговорка (478)мордовская поговорка (168)неегская поговорка (328)немецкая поговорка (1)немецкая пословица (487)непальская поговорка (16)ногайская поговорка (65)норвежская поговорка (68)ньянгская поговорка (43)овамбоская поговорка (138)окоская поговорка (47)осетинская поговорка (370)педийская поговорка (51)персидская поговорка (238)пуштунская поговорка (64)русская поговорка (16779)суахильская поговорка (50)таджикская поговорка (415)тайская поговорка (11)тамильская поговорка (126)татарская поговорка (180)тибецкая поговорка (18)тооская поговорка (345)тувинская поговорка (91)турецкая поговорка (346)туркменская поговорка (311)удмуртская поговорка (181)узбекская поговорка (286)уйгурская поговорка (61)украинская поговорка (1999)французская поговорка (144)хайяская поговорка (49)хаусайская поговорка (70)чеченская поговорка (346)чувашская поговорка (128)шумерская поговорка (31)эвейская поговорка (118)яксайская поговорка (323)якутская поговорка (107)японская пословица (1542)
Гость4 декабря 2011 в 15:40
Гость7 июля 2011 в 13:36
Поджаришь мне колбаску, я утолю тебе жажду.
Brätst du mir die Wurst, so lösch ich dir den Durst.
Brätst du mir die Wurst, so lösch ich dir den Durst.
Гость23 июня 2011 в 14:34
Подаришь кому-либо корову, а он захочет, чтоб ещё корму для нее дали.
Schenkt man jemand eine Kuh, will er auch noch das Futter dazu.
Schenkt man jemand eine Kuh, will er auch noch das Futter dazu.
Гость7 июля 2011 в 12:28
Под каждой крышей свои неприятности.
Jedes Dach hat sein Ungemach.
Jedes Dach hat sein Ungemach.
Гость24 марта 2011 в 15:34
Под четырьмя глазами.
Гость9 ноября 2011 в 13:21
По мешку бьют, осла подразумевают.
Den Sack schlägt man, den Esel meint man.
Den Sack schlägt man, den Esel meint man.
Гость19 августа 2011 в 13:07
По вою волк страшнее, чем есть.
Гость8 марта 2011 в 15:52
Плуг от работы блестит, стоячая вода издаст зловоние.
Gebrauchter Pflug blinkt, stehend Wasser stinkt.
Gebrauchter Pflug blinkt, stehend Wasser stinkt.
Гость11 октября 2011 в 14:52
Плох трубач, который играет одну мелодию.
Гость25 апреля 2011 в 16:34
Плох тот кузнец, который боится дыма.
Гость7 июня 2012 в 15:36
Плох тот колодец, в который приходится носить воду.
Гость23 февраля 2011 в 13:24
Пить мужу позволяй, но ума в кувшине оставлять не разрешай.
Laß den Trunk dem Manne, aber nicht den Verstand in der Kanne.
Laß den Trunk dem Manne, aber nicht den Verstand in der Kanne.
Гость18 июля 2011 в 15:34
Печали и огорчения - самые крепкие орехи.
Kümmernisse sind die härtesten Nüsse.
Kümmernisse sind die härtesten Nüsse.
Гость10 июня 2011 в 15:51
Песок в море не возят.
Гость23 апреля 2011 в 15:13
Первый день гость - гость, второй день - тягость, третий день - почти зловонье.
Den ersten Tag ein Gast, den zweiten eine Last, den dritten stinkt er fast.
Den ersten Tag ein Gast, den zweiten eine Last, den dritten stinkt er fast.
Поиск сообществ
Красивые фотографиизаписей - 32
Басни, сатиразаписей - 85
Короткие сообщения (смс)записей - 683
Восточная поэзиязаписей - 4752
Стопкадрзаписей - 22
Сообщества
