Восточная поэзия

Глянь ка, монах
В поле справляет нужду,
Прикрываясь зонтом.

Прохладный ветерок,
Прильнув к земле, изловчился
Достать и меня.

Учитель Басё,
Всё никак с твоей шеи не слез
Вечерняя прохлада.

Бреду в Синано.
Горы и те как тяжелая ноша
В эту жару.

От людских голосов
Пугливо вздрагивают по вечерам
Красавицы вишни.

Порхают бабочки.
Я же по миру влачусь,
Словно пыль по дороге.

Пчелка в траве,
И в следующий раз родись
На меня непохожей.

Первая бабочка.
Всю ночь она проспала
В миске собачьей.

Капустное поле.
Где то на самом краю
Вершина Фудзи.

Долгий день.
Что нибудь ела ты нынче,
Черепаха в пруду?

Весенняя дымка.
Но, право же, разве её заслужил
Не бравший мотыги?

Стихи новогодние
Пишет дитя, глаз не спуская
С обещанного мандарина.

Грязь под ногтями.
Перед зелёной петрушкой и то
Как-то неловко.

На Седьмой день года принято было вкушать суп из первых весенних трав, в число которых входила и петрушка. По поверью, такой суп приносил здоровье и долголетие.

Жемчужиной светлой
Новый год засиял и для этой
Маленькой вошки.

Снова весна.
Приходит новая глупость
Старой на смену.