У хорошей жены муж тоже хороший.
A good wife makes a good husband.
A good wife makes a good husband.
абазинская поговорка (89)абхазская поговорка (77)аварская поговорка (50)адыгейская поговорка (105)азербайджанская поговорка (156)албанская пословица (1)алтайская поговорка (65)американская поговорка (18)английская поговорка (1766)арабская поговорка (1261)армянская поговорка (1242)ассирийская поговорка (139)афганская поговорка (80)башкирская поговорка (118)белорусская поговорка (60)бенгальская поговорка (334)болгарская пословица (1)бурятская поговорка (680)вьетнамская пословица (339)грузинская пословица (239)дагестанская поговорка (46)даргинская поговорка (57)датская поговорка (11)дигорская поговорка (95)дуальская поговорка (85)еврейская поговорка (303)египетская поговорка (34)зулуская поговорка (81)индийская поговорка (282)индонезийская поговорка (74)иранская поговорка (6)испанская поговорка (187)итальянская поговорка (55)кабардинская поговорка (84)казахская поговорка (82)калмыкская поговорка (125)каракалпакская поговорка (49)карельская поговорка (125)киргизская пословица (149)китайская пословица (753)козийская поговорка (44)корейская пословица (300)креольская поговорка (474)курдская поговорка (271)лакская поговорка (124)латинская поговорка (228)лезгинская поговорка (73)малайская поговорка (17)малаяльская поговорка (49)маорская поговорка (32)марийская поговорка (170)монгольская поговорка (478)мордовская поговорка (168)неегская поговорка (328)немецкая поговорка (1)немецкая пословица (487)непальская поговорка (16)ногайская поговорка (65)норвежская поговорка (68)ньянгская поговорка (43)овамбоская поговорка (138)окоская поговорка (47)осетинская поговорка (370)педийская поговорка (51)персидская поговорка (238)пуштунская поговорка (64)русская поговорка (16779)суахильская поговорка (50)таджикская поговорка (415)тайская поговорка (11)тамильская поговорка (126)татарская поговорка (180)тибецкая поговорка (18)тооская поговорка (345)тувинская поговорка (91)турецкая поговорка (346)туркменская поговорка (311)удмуртская поговорка (181)узбекская поговорка (286)уйгурская поговорка (61)украинская поговорка (1999)французская поговорка (144)хайяская поговорка (49)хаусайская поговорка (70)чеченская поговорка (346)чувашская поговорка (128)шумерская поговорка (31)эвейская поговорка (118)яксайская поговорка (323)якутская поговорка (107)японская пословица (1542)
Гость2 мая 2011 в 12:13
Гость20 июля 2011 в 16:09
У хорошего мужа жена тоже хорошая.
A good husband makes a good wife.
A good husband makes a good wife.
Гость1 июня 2011 в 16:14
У хорошего Джека и Джилл хороша.
A good Jack makes a good Jill.
A good Jack makes a good Jill.
Гость6 июня 2011 в 13:16
У успеха множество друзей.
Success has many friends.
Success has many friends.
Гость26 марта 2011 в 12:25
У удовольствия жало в хвосте.
Pleasure has a sting in its tail.
Pleasure has a sting in its tail.
Гость28 октября 2011 в 16:12
У традиций седая борода.
Tradition wears a snowy beard.
Tradition wears a snowy beard.
Гость13 июля 2011 в 14:19
У тех, кто дает в долг, память лучше, чем у тех, кто берет.
Creditors have better memories than debtors.
Creditors have better memories than debtors.
Гость26 октября 2011 в 13:15
У страха длинные ноги.
Fear has long legs.
Fear has long legs.
Гость17 февраля 2011 в 13:52
У стен есть уши.
Walls have ears.
Walls have ears.
Гость13 июня 2011 в 15:11
У старой мартышки и глаза стары.
An old ape has an old eye.
An old ape has an old eye.
Гость26 июня 2011 в 12:21
У слепого слепой поводырь.
A blind leader of the blind.
A blind leader of the blind.
Гость19 июня 2011 в 13:09
У себя дома каждая собака - лев.
Every dog is a lion at home.
Every dog is a lion at home.
Гость29 марта 2011 в 13:25
У своих дверей всякий пес храбр.
Every dog is valiant at his own door.
Every dog is valiant at his own door.
Гость29 октября 2011 в 13:31
У самого долгого дня есть конец.
The longest day has an end.
The longest day has an end.
Гость14 апреля 2011 в 12:39
У робкой кошки мышь хвастлива.
A shy cat makes a proud mouse.
A shy cat makes a proud mouse.
Поиск сообществ
Стихизаписей - 1173
Сам себе психологзаписей - 1
Полезное чтениезаписей - 6
Восточная поэзиязаписей - 4752
Притчизаписей - 120
Сообщества
