Горшок, за которым наблюдают, никогда не закипает.
A watched pot never boils.
A watched pot never boils.
абазинская поговорка (89)абхазская поговорка (77)аварская поговорка (50)адыгейская поговорка (105)азербайджанская поговорка (156)албанская пословица (1)алтайская поговорка (65)американская поговорка (18)английская поговорка (1766)арабская поговорка (1261)армянская поговорка (1242)ассирийская поговорка (139)афганская поговорка (80)башкирская поговорка (118)белорусская поговорка (60)бенгальская поговорка (334)болгарская пословица (1)бурятская поговорка (680)вьетнамская пословица (339)грузинская пословица (239)дагестанская поговорка (46)даргинская поговорка (57)датская поговорка (11)дигорская поговорка (95)дуальская поговорка (85)еврейская поговорка (303)египетская поговорка (34)зулуская поговорка (81)индийская поговорка (282)индонезийская поговорка (74)иранская поговорка (6)испанская поговорка (187)итальянская поговорка (55)кабардинская поговорка (84)казахская поговорка (82)калмыкская поговорка (125)каракалпакская поговорка (49)карельская поговорка (125)киргизская пословица (149)китайская пословица (753)козийская поговорка (44)корейская пословица (300)креольская поговорка (474)курдская поговорка (271)лакская поговорка (124)латинская поговорка (228)лезгинская поговорка (73)малайская поговорка (17)малаяльская поговорка (49)маорская поговорка (32)марийская поговорка (170)монгольская поговорка (478)мордовская поговорка (168)неегская поговорка (328)немецкая поговорка (1)немецкая пословица (487)непальская поговорка (16)ногайская поговорка (65)норвежская поговорка (68)ньянгская поговорка (43)овамбоская поговорка (138)окоская поговорка (47)осетинская поговорка (370)педийская поговорка (51)персидская поговорка (238)пуштунская поговорка (64)русская поговорка (16779)суахильская поговорка (50)таджикская поговорка (415)тайская поговорка (11)тамильская поговорка (126)татарская поговорка (180)тибецкая поговорка (18)тооская поговорка (345)тувинская поговорка (91)турецкая поговорка (346)туркменская поговорка (311)удмуртская поговорка (181)узбекская поговорка (286)уйгурская поговорка (61)украинская поговорка (1999)французская поговорка (144)хайяская поговорка (49)хаусайская поговорка (70)чеченская поговорка (346)чувашская поговорка (128)шумерская поговорка (31)эвейская поговорка (118)яксайская поговорка (323)якутская поговорка (107)японская пословица (1542)
Гость26 сентября 2011 в 16:17
Гость9 ноября 2011 в 11:59
Горшок обзывает чайник черным.
The pot calls the kettle black.
The pot calls the kettle black.
Гость8 июня 2011 в 16:24
Город, желающий вступить в переговоры, на полпути к сдаче.
A city that parleys is half gotten.
A city that parleys is half gotten.
Гость5 декабря 2011 в 13:40
Горе тому, кто один.
Woe to him who is alone.
Woe to him who is alone.
Гость14 августа 2011 в 13:46
Гордыня предшествует падению.
Pride goes before a fall.
Pride goes before a fall.
Гость7 сентября 2011 в 16:15
Гора мышь родила.
The mountain has brought forth a mouse.
The mountain has brought forth a mouse.
Гость1 июня 2011 в 15:47
Гони любовь хоть в дверь, она влезет в окно.
Гость8 июня 2011 в 14:42
Голос одного человека не имеет веса.
The voice of one man is the voice of none.
The voice of one man is the voice of none.
Гость4 марта 2011 в 15:41
Голодный, как охотник.
Гость27 октября 2011 в 16:36
Голодный мужчина - сердитый мужчина.
A hungry man is an angry man.
A hungry man is an angry man.
Гость28 мая 2011 в 16:49
Голодное брюхо безухо.
A hungry belly has no ears.
A hungry belly has no ears.
Гость27 марта 2011 в 14:56
Голод стряпню не критикует.
Hunger finds no fault with cookery.
Hunger finds no fault with cookery.
Гость8 октября 2011 в 15:24
Голод каменные стены рушит.
Hunger breaks stone walls.
Hunger breaks stone walls.
Гость2 августа 2011 в 16:33
Голод - лучшая приправа.
Hunger is the best sauce.
Hunger is the best sauce.
Гость21 июля 2011 в 16:00
Головы стариков к молодым плечам не приставишь.
You cannot put old heads on young shoulders.
You cannot put old heads on young shoulders.
Поиск сообществ
Прикольные картинки12526
Чёрно-белая фотографиязаписей - 1
Стихизаписей - 1173
Короткие историизаписей - 364
Юморзаписей - 31297
Сообщества
