Не бери ружье, чтобы убить бабочку.
Take not a musket to kill a butterfly.
Take not a musket to kill a butterfly.
абазинская поговорка (89)абхазская поговорка (77)аварская поговорка (50)адыгейская поговорка (105)азербайджанская поговорка (156)албанская пословица (1)алтайская поговорка (65)американская поговорка (18)английская поговорка (1766)арабская поговорка (1261)армянская поговорка (1242)ассирийская поговорка (139)афганская поговорка (80)башкирская поговорка (118)белорусская поговорка (60)бенгальская поговорка (334)болгарская пословица (1)бурятская поговорка (680)вьетнамская пословица (339)грузинская пословица (239)дагестанская поговорка (46)даргинская поговорка (57)датская поговорка (11)дигорская поговорка (95)дуальская поговорка (85)еврейская поговорка (303)египетская поговорка (34)зулуская поговорка (81)индийская поговорка (282)индонезийская поговорка (74)иранская поговорка (6)испанская поговорка (187)итальянская поговорка (55)кабардинская поговорка (84)казахская поговорка (82)калмыкская поговорка (125)каракалпакская поговорка (49)карельская поговорка (125)киргизская пословица (149)китайская пословица (753)козийская поговорка (44)корейская пословица (300)креольская поговорка (474)курдская поговорка (271)лакская поговорка (124)латинская поговорка (228)лезгинская поговорка (73)малайская поговорка (17)малаяльская поговорка (49)маорская поговорка (32)марийская поговорка (170)монгольская поговорка (478)мордовская поговорка (168)неегская поговорка (328)немецкая поговорка (1)немецкая пословица (487)непальская поговорка (16)ногайская поговорка (65)норвежская поговорка (68)ньянгская поговорка (43)овамбоская поговорка (138)окоская поговорка (47)осетинская поговорка (370)педийская поговорка (51)персидская поговорка (238)пуштунская поговорка (64)русская поговорка (16779)суахильская поговорка (50)таджикская поговорка (415)тайская поговорка (11)тамильская поговорка (126)татарская поговорка (180)тибецкая поговорка (18)тооская поговорка (345)тувинская поговорка (91)турецкая поговорка (346)туркменская поговорка (311)удмуртская поговорка (181)узбекская поговорка (286)уйгурская поговорка (61)украинская поговорка (1999)французская поговорка (144)хайяская поговорка (49)хаусайская поговорка (70)чеченская поговорка (346)чувашская поговорка (128)шумерская поговорка (31)эвейская поговорка (118)яксайская поговорка (323)якутская поговорка (107)японская пословица (1542)
Гость25 августа 2011 в 12:39
Гость15 августа 2011 в 16:48
Не бери в долг и не давай в долг.
Neither a borrower, nor a lender be.
Neither a borrower, nor a lender be.
Гость20 февраля 2011 в 15:00
Начиная любое дело, продумай его до конца.
In every beginning think of the end.
In every beginning think of the end.
Гость21 октября 2011 в 15:56
Научишься подчиняться - научишься и командовать.
Through obedience learn to command.
Through obedience learn to command.
Гость23 марта 2011 в 15:14
Настоящий голубой цвет никогда не запятнаешь.
True blue will never stain.
True blue will never stain.
Гость13 ноября 2011 в 13:00
Настоящая любовь всегда на своем пути встречает препятствия.
The course of true love never did run smooth.
The course of true love never did run smooth.
Гость2 ноября 2011 в 16:39
Наружность обманчива.
Appearances are deceitful.
Appearances are deceitful.
Гость2 мая 2011 в 16:10
Наконец-то избавились!
Good riddance!
Good riddance!
Гость25 октября 2011 в 15:04
Найти счастье легко, да трудно его удержать.
Fortune is easily found, but hard to be kept.
Fortune is easily found, but hard to be kept.
Гость14 июля 2011 в 16:44
Найти гнездо кобылы.
Гость27 декабря 2011 в 13:00
Называй вещи своими именами.
Call things by their proper names.
Call things by their proper names.
Гость17 апреля 2011 в 12:30
Надейся на лучшее, но будь готов и к худшему.
Hope for the best and prepare for the worst.
Hope for the best and prepare for the worst.
Гость25 ноября 2011 в 16:27
Надежда не тонет.
Hope floats.
Hope floats.
Гость24 мая 2011 в 16:26
Надежда - хороший завтрак, но плохой ужин.
Hope is a good breakfast, but a bad supper.
Hope is a good breakfast, but a bad supper.
Гость13 июля 2011 в 12:03
Над рубцами подшучивает тот, кто сам ни разу ранен не был.
Не jests at scars that never felt a wound.
Не jests at scars that never felt a wound.
Поиск сообществ
Короткие стихотворениязаписей - 3844
Короткие сообщения (смс)записей - 683
Сам себе психологзаписей - 1
Засветилисьзаписей - 14
Стихи разные красивыезаписей - 17
Сообщества
